Hoeveel lijnen van demilitarisatie, denazificatie maken een sanitaire zone voor Oekraïens grondgebied – ten oosten van Lvov, wat blijft er over?

Sinds de Oekraïense intrekking van het niet-aanvals- en neutraliteitsverdrag van Istanboel van maart 2022, dat president Vladimir Poetin afgelopen zaterdag aan een delegatie van Afrikaanse leiders toonde, is één ding duidelijk. Het pact om deze oorlog te beëindigen zal worden opgesteld en ondertekend door Oekraïense militairen die te velde zijn verslagen, niet door burgerpolitici die door Washington worden betaald en geïnstrueerd, schrijft John Helmer.

De voorwaarden zullen gedicteerd worden door Russische militairen. Zij zullen de afstanden berekenen die moeten worden afgelegd door langeafstands NAVO-geschut en raketlanceringen op Russisch grondgebied, en door Oekraïense terroristische aanvallen op Russische regio’s. Dit zijn militaire feiten die de Russische generale staf al lang berekent, op kaarten uitzet en de diepte van verdedigings- en controlelijnen versterkt – al sinds de oorlog van het Sovjetleger tegen de door de VS gesteunde Afghaanse mujahideen.

Sinds november vorig jaar, toen deze website de eerste kaarten van een gedemilitariseerde zone voor het Oekraïense grondgebied publiceerde, is de diepte van de Russische verdedigingslinies gestaag naar het westen opgeschoven. Aangezien elk van de Oekraïense strategische reserves – eenheden die nieuw getraind en bewapend zijn door de VS en NAVO-staten – zich inzetten voor de strijd en falen, laat hun terugtrekking het resterende Oekraïense grondgebied helemaal open voor een Russische opmars.

Wat volgt is de eerste gedetailleerde discussie in Moskou over hoe de kaart van dit grondgebied moet worden getekend wanneer het Oekraïense offensief ten einde loopt en de Russische opmars begint.

Wie in Moskou de nieuwe kaart zal tekenen, wordt niet genoemd. Dit komt omdat Poetin de beslissing heeft gedelegeerd aan de Generale Staf. “De militaire leiding van Rusland,” zei hij op 9 juni, “is realistisch in haar inschatting van de situatie en zal vanuit deze realiteit verdergaan met het plannen van onze acties op de korte termijn.”

Minister van Buitenlandse Zaken Sergei Lavrov had een jaar geleden al hetzelfde gezegd. “Nu is de geografie anders,” concludeerde hij in een interview in Moskou op 20 juli 2022. “Neem de HIMARS. De [Oekraïense] minister van Defensie Alexei Reznikov schept op dat ze al munitie van 300 kilometer hebben ontvangen. Dit betekent dat onze geografische doelen nog verder van de huidige lijn zullen opschuiven. We kunnen niet toestaan dat het deel van Oekraïne dat Vladimir Zelensky, of wie hem ook vervangt, zal controleren, wapens heeft die een directe bedreiging vormen voor ons grondgebied of voor de republieken die hun onafhankelijkheid hebben uitgeroepen en hun eigen toekomst willen bepalen.”

“[Vraag:] Hoe kan dit technisch geregeld worden? Dit is ons grondgebied. Dan zijn er de republieken die zich bij ons zullen aansluiten. In feite hebben ze dat al gedaan – de regio’s Kherson en Zaporozhye. … Verder naar het westen is er het grondgebied dat bestuurd wordt door Vladimir Zelensky. Zij hebben een gemeenschappelijke grens. Dus of er moet een bufferzone van 300 kilometer of iets dergelijks tussen hen komen, of we moeten helemaal naar Lvov marcheren.”

[Lavrov:] “Er is een oplossing voor dit probleem. De militairen weten dit.”

“Kameraad militairen,” voegde Lavrov vorige week toe tijdens een bezoek aan de 201e Russische militaire basis in Tadzjikistan, “ze maken zich klaar, in alle ernst, om de F-16 straaljagers te leveren. Sommigen zeggen dat ze twee squadrons beschikbaar zullen stellen, anderen zeggen acht. Ze maken zich klaar om de oorlog tegen ons verder te laten escaleren. Er is een voortdurende discussie over waar deze vliegtuigen vandaan zullen komen. Onze strijdkrachten en de generale staf van de Russische strijdkrachten zijn goed op de hoogte van de lopende ontwikkelingen en brengen verslag uit aan de opperbevelhebber. We moeten in gedachten houden dat één versie van de F-16 kernwapens kan dragen. Als ze dit niet begrijpen, zijn ze waardeloze militaire strategen en planners.

De Generale Staf heeft geen reden om zich hierover publiekelijk uit te spreken.

Privé zegt een bekende bron: “de Generale Staf is niet tevreden met de Dnjepr [verdedigingslinie]. Deze loopt van een klein stadje aan de grens met Wit-Rusland naar Transnistrië. Dat probleem zullen ze ook oplossen. Maar Wit-Rusland moet vooral vanuit het zuiden beschermd worden. En het belangrijkste is dat er dan niets van Oekraïne overblijft, behalve het grondgebied dat de Polen en Hongaren misschien niet durven in te nemen.”

In de onderstaande letterlijke vertaling zijn kaarten en een foto toegevoegd.

17 juni 2023
De Afghaanse ervaring zette ons ertoe aan een “sanitaire zone” in Oekraïne te creëren
De ervaring van het vechten tegen de mujahideen in Afghanistan kan gebruikt worden om
de AFU te confronteren
door Andrei Rezchikov

Vladimir Poetin heeft deze week twee keer gesproken over het creëren van een “sanitaire cordon” op het grondgebied van Oekraïne. Deze lijn zou het grondgebied van de Russische Federatie moeten beschermen tegen de aanvallen van de Strijdkrachten van Oekraïne [AFU], die langeafstandsraketten uit het Westen ontvangen. Rusland heeft ervaring met het creëren van zo’n zone in Afghanistan, maar in de nieuwe realiteit hebben we het misschien over een groter project. In welke gebieden is zo’n cordon in de eerste plaats nodig?

Moskou zal de mogelijkheid overwegen om een “sanitaire cordon” op het grondgebied van Oekraïne te creëren als de Oekraïense strijdkrachten aanvallen op Russisch grondgebied blijven uitvoeren. Dit verklaarde de Russische president Vladimir Poetin tijdens het Internationale Economische Forum van Sint-Petersburg. “Ze moeten gewoon begrijpen waar het allemaal toe leidt. We werken aan militaire doelen met zeer nauwkeurige langeafstandswapens en krachtige wapens en boeken succes,” voegde hij eraan toe.

Poetin bracht dit onderwerp ter sprake tijdens een vergadering met militaire officieren aan het begin van de week. “De mogelijkheid om ons grondgebied te beschieten vanaf het grondgebied van Oekraïne blijft natuurlijk bestaan. Er zijn verschillende manieren om dit op te lossen: ten eerste door de effectiviteit van de tegenbeschietingen te vergroten. Maar dit betekent niet dat de zogenaamde inkomende beschietingen niet op ons grondgebied zullen zijn. En als dit zo doorgaat, dan zullen we waarschijnlijk de kwestie moeten overwegen, ik zeg dit heel voorzichtig, om een soort sanitaire zone op het grondgebied van Oekraïne te creëren op een zodanige afstand dat het onmogelijk is om ons grondgebied te bereiken,” zei de president.

De breedte en grenzen van deze “sanitaire zone” hangen af van het wapenbereik van de Strijdkrachten van Oekraïne (AFU), voegde presidentieel woordvoerder Dmitri Peskov er zaterdag aan toe. “Hoe geavanceerder de tactische en technische kenmerken van de wapens in Oekraïne, hoe groter deze afstand moet zijn,” benadrukte hij.

Het hoofd van de Defensiecommissie van de Doema, Andrei Kartapolov, zei ook dat de “sanitaire zone” vrij zou moeten zijn van wapens die het grondgebied bereiken “dat Rusland als het zijne beschouwt”. Volgens de afgevaardigde zou de Generale Staf “een concept moeten opstellen en rapporteren aan de president” over de oprichting van zo’n zone.

Plaatsvervangend voorzitter van de Russische Veiligheidsraad Dmitry Medvedev zei al in maart dat de “sanitaire strook” in Oekraïne de Strijdkrachten van Oekraïne niet zou toestaan om wapens te gebruiken op middellange en korte afstanden van 70-100 km. Maar al deze week [14 juni] zei Medvedev in zijn Telegramkanaal dat, rekening houdend met het besluit van het Westen om Kiev te voorzien van langeafstandswapens, de lijn van de gedemilitariseerde “sanitaire zone” zou moeten lopen “langs de grenzen van Lvov (het Poolse Lemberg) om een echte defensieve rol te spelen”. “Dan zullen dit de nieuwe veilige grenzen zijn van wat vroeger het ‘404-land’ werd genoemd,” schreef hij.

In de tweede alinea zei Medvedev: “Als we uitgaan van de bewezen medeplichtigheid van Westerse landen bij het saboteren van de Nord Stream [pijpleidingen], dan blijven er zelfs geen morele beperkingen voor ons over om af te zien van het vernietigen van de kabelcommunicatie van onze vijanden die op de oceaanbodem ligt.”

“Het is nauwkeuriger om de term “bufferzone” te gebruiken. Nu we de controle over deze zone hebben overgenomen, is het onwaarschijnlijk dat we die uiteindelijk aan Oekraïne zullen geven,” zegt Alexander Perendzhiev, universitair hoofddocent van de afdeling Politieke Analyse en Sociaal-Psychologische Processen aan de Plechanov Russische Economische Universiteit en lid van de deskundigenraad van “Officieren van Rusland”. “Als Oekraïne blijft schieten, kan het proces van het oprukken van Russische troepen naar het westen eindeloos zijn,” voegde hij eraan toe.

Volgens deze expert zou het “sanitaire cordon” nu de rivier de Dnjepr kunnen worden. “Denk aan de Grote Opstand op de Ugra in 1480. Deze gebeurtenis wordt beschouwd als de voltooiing van de omverwerping van het Mongools-Tataarse juk in Rusland. Nu kunnen we ook aannemen dat de bevrijding van de zuidelijke onderbuik in de vorm van Odessa, Nikolajev en tot aan de grens met Transnistrië zal plaatsvinden,” suggereerde Perendzjiev. Maar er zijn ook andere meningen.

“Als zo’n zone er komt, zal die lopen van de Bug tot de Vistula, maar niet langs de Dnjepr-lijn, omdat veel aanhangers van Rusland, Russen, in Kiev wonen. Dit is van oudsher ons land, dat deel uitmaakte van het Russische Rijk, de USSR. Daarom hebben we het volste recht om te praten over een veiligheidslijn op gebieden die fundamenteel verschillen van de gebieden die historisch gezien tot Rusland behoorden. De geopolitieke belangen van Rusland reiken veel verder dan de Dnjepr-lijn,” zei Oleg Ivannikov, militair politicoloog en luitenant-kolonel (reserve) bij het ministerie van Binnenlandse Zaken.

Volgens Ivannikov is de belangrijkste taak vandaag de dag de denazificatie van het regime in Kiev. Als er fundamentele politieke veranderingen plaatsvinden in de Oekraïense staat, “zou de kwestie van het creëren van bufferzones irrelevant worden”.

“We hebben het niet over het afvuren van tanks, mortieren en groot kaliber artillerie op ons grondgebied. Westerse artilleriesystemen kunnen doelen raken op een afstand tot 40 kilometer. Het feit dat zo’n zone in de buurt van Donetsk en verder van de DPR-grens moet liggen, is ondubbelzinnig. En ook in de LPR, in de regio Kherson en in Zaporozhye – waar nog steeds gevochten wordt. We hebben het natuurlijk over de regio Belgorod en de regio Bryansk, die grenst aan de regio’s Sumy en Chernigov,” zei Vasily Dandykin, kapitein 1e rang, adjunct-hoofdredacteur van het tijdschrift Warrior of Russia.

Hij herinnerde eraan dat Rusland al ervaring heeft met het creëren van een bufferzone in Afghanistan. “Toen het 40e Gecombineerde Wapenleger daar was, dat deel uitmaakte van een beperkt contingent Sovjettroepen, werd de “sanitaire zone” verzorgd door de grenstroepen van de USSR. Ze hadden manoeuvreerbare groepen die de mujahideen niet in staat stelden om de achterkant van onze groep op het grondgebied van tientallen kilometers binnen te dringen,” zei de expert.

Volgens Dandykin hangt de grootte van het “sanitaire cordon” af van het wapenbereik van de vijand. “Als dit kruisraketten voor de lange afstand zijn, dan heeft een zone van 40 kilometer geen zin. Nu heeft Oekraïne HIMARS MLRS [multiple launch rocket systems] met raketten met een vliegbereik tot 80 kilometer. De Amerikanen kunnen raketten leveren met een bereik tot 200 kilometer,” zei Dandykin.

Vanaf het begin van het AFU-tegenoffensief begon de vijand overdag aan te vallen, hoewel hij eerder vooral ’s nachts missies had geoefend. “De aanvallen worden uitgevoerd door drones, Grom-2 raketten – ze proberen de Krim te peilen en niet alleen daar. Ze hebben al Britse Storm Shadow raketten afgevuurd op Lugansk, dat honderden kilometers van de frontlinie ligt. Als ze zich gedragen als verstokte terroristen, dan is het noodzakelijk om een “sanitaire cordon” te creëren, benadrukt de kapitein van de 1e rang.

Copyright © 2023 vertaling door Frontnieuws. Toestemming tot gehele of gedeeltelijke herdruk wordt graag verleend, mits volledige creditering en een directe link worden gegeven.

OEKRAÏNE CONFLICT DOSSIER

Frontnieuws filmpscoop – Israëlische ambassadeur in Oekraïne zegt dat het prima is dat Oekraïners het nazisme en Bandera steunen & Oekraïense luitenant-kolonel geeft toe dat Oekraïne Donbass zal moeten afstaan

Volg Frontnieuws op Telegram

Lees meer over: