Waarom wordt Zelensky’s voortdurende bombardement met anti-personeelmijnen op woonwijken niet gemeld?

Op zaterdag 30 juli, even na 21.00 uur, deden daverende explosies het centrum van Donetsk schudden. Kort daarna werd bekend dat de luchtverdediging raketten had neergeschoten die door de Oekraïners waren afgevuurd en die “vlinder-” (of “kroonblad-“) mijnen bevatten. Aangezien er meer dan 300 van deze explosieven in elk van de door de Oekraïeners afgevuurde raketten zitten, was het centrum van Donetsk letterlijk een mijnenveld geworden, wanneer ze met succes geland zijn, schrijft RT.

Via de sociale media en Telegram werden de bewoners opgeroepen binnen te blijven en te wachten tot de hulpdiensten de straten en trottoirs hadden vrijgemaakt – wat zij ’s nachts begonnen te doen. Maar bij daglicht bleven er nog onnoemelijk veel van die kleine apparaten liggen. Meer waarschuwingen werden gegeven om thuis te blijven – beter te laat op het werk komen dan een been verliezen. Inwoners die absoluut naar buiten moeten, wordt aangeraden goed uit te kijken waar zij stappen, grasland te mijden, en uiterst voorzichtig te lopen.

Terwijl Oekraïne deze mijnen al vele maanden op Donbass gebruikt, hebben zij er de laatste dagen woonwijken intens mee bestookt. Aanvankelijk waren de zwaar getroffen wijken Kievskiy in het noorden, Kirovsky in het zuidwesten, en Kuibyshevkiy in het westen het doelwit. Maar vanaf zaterdagavond heeft Oekraïne ook het centrum van Donetsk met hen geteisterd.

En nu is wandelen in het centrum van de stad een nachtmerrie, een die ik moest doorstaan om te documenteren hoe wijdverspreid deze mijnen hier zijn: in centrumstraten en wandelpaden, bij appartementen, in parken…

Moeilijk te herkennen, gemakkelijk te activeren

Wat blijkt, de “bloemblaadjes” zijn niet alleen wijdverspreid, maar vaak ook heel moeilijk te ontdekken – zelfs als er waarschuwingsborden vlak naast geplaatst zijn. Hun kleine vorm en doffe kleur gaan op in de omgeving, en als u niet actief kijkt naar de plek waar ze zich bevinden, zou u ze gemakkelijk kunnen missen.

Als u loopt, leert u alle voorwerpen te vermijden die een mijn zouden kunnen bedekken, en alleen op kale straten of trottoirs te lopen.

Het eerste bosje mijnen dat ik zag was met krijt omcirkeld, en er was een waarschuwingsbordje voor geplaatst om te voorkomen dat auto’s er overheen zouden rijden, en dat mensen er op zouden trappen. Dit was in een straat in het centrum van Donetsk, een woonwijk met winkels en een park in de buurt. De hele omgeving was bezaaid met “bloemblaadjes”. DPR sappeurs werkten methodisch, en ruimden gebied voor gebied op. Maar, gezien het feit dat honderden van de mijnen overal in de stad gedropt waren, is dit moeizaam werk.

Bij sommige flatgebouwen waren talrijke mijnen gevonden en waarschuwingsborden uitgezet: “gevaar, mijnen,” stond er bij het kleine explosief dat omcirkeld was met krijt of een band of wat er maar voorhanden was om de aandacht te vestigen op zijn aanwezigheid.

Maar vaak, als ik naar het gebied keek dat aangeduid was als een gebied waar zich een mijn bevond, duurde het een hele tijd voordat ik die ook werkelijk zag. Stel u nu eens voor dat er helemaal geen borden waren … een bloedbad voor de burgers, en ook voor de dieren, want er is geen groot gewicht nodig om ze te doen ontploffen.

Grondbeginselen van vlindermijnen

Ongeveer zo groot als een gemiddelde aansteker, zijn de “bloemblaadjes” piepklein, maar toch zeer krachtig. Een op Telegram gedeelde clip illustreert dit: een DPR-soldaat gooit een band naar een van de mijnen, en de band wordt door de ontploffing hoog in de lucht geslingerd. Er is geen krachtige verbeelding voor nodig om in te schatten wat er zou gebeuren als een mens een voet op een van die mijnen zou zetten. De explosieven worden geplaatst via afstandsbesturingsmethoden – dat wil zeggen dat ze verspreid kunnen worden door mortieren, raketten of artillerie, en gedropt door helikopters en vliegtuigen.

Volgens de hulpdiensten van de DPR gebruikt Oekraïne door Hurricane MLRS afgevuurde raketten om de mijnen te verspreiden. Elk bevat 12 clustermunitie, elk cluster heeft 26 mijnen binnenin. Elke bom heeft er dus 312. De cluster explodeert in de lucht, waardoor ze wijd verspreid worden en in verschillende richtingen verstrooid worden. Door hun vlinderachtige ontwerp kunnen ze zweven en landen zonder te ontploffen, meestal. Dan liggen ze te wachten tot iemand met de pech erop stapt.

Sommige van deze antipersoneelmijnen hebben een zelfvernietigingstimer. Andere, waaronder die welke Oekraïne afvuurt, hebben een jarenlange houdbaarheid. Zij brengen vrijwel geen schade toe aan militaire voertuigen, en daarom is het gebruik ervan in Donbass verraderlijk – doelbewust gericht op burgers, om hen verminkt achter te laten.

Op 30 juli zag ik in een dichtbevolkte volkswijk in het westen van Donetsk, op een veld met tuinpercelen voor de nabijgelegen flatbewoners, dezelfde snode mijnen liggen. Aanvankelijk waren ze verspreid, maar nu waren ze verzameld en wachtten ze op vernietiging door de hulpdiensten van de DPR.

Op de grote binnenplaats van een appartementencomplex zag ik van een veilige afstand hoe de hulpdiensten acht mijnen, die zij op het terrein gevonden hadden, met een timer tot ontploffing brachten. De dag tevoren hadden zij er 26 vernietigd. Nog eens 150 werden opgespoord en vernietigd met behulp van een radiografisch bestuurde mijnenveger. Maar er moet nog veel gedaan worden om de straten en binnenplaatsen weer veilig te maken.

Sinds de mijnen zaterdagavond verspreid zijn, heeft het vertegenwoordigingsbureau van de DPR in het JCCC een interactieve kaart gemaakt waarop de gebieden staan die het meest door de mijnen vervuild zijn, zodat de bewoners een algemene waarschuwing krijgen over welke gebieden zij moeten vermijden als zij er lopen of rijden. Hoewel sommige auto’s het geluk hebben gehad dat er alleen een band is opgeblazen, zou, als de mijn in de buurt van de benzinetank ontploft, het hele voertuig kunnen ontploffen.

Meerdere burgers zijn door de mijnen gedood sinds zij over Donetsk verspreid zijn, en ook nu nog komen er gewonde burgers naar de ziekenhuizen van de stad. Volgens Vadim Onoprienko, de adjunct-directeur van een centrum voor traumachirurgie, zijn er de afgelopen week tien amputaties verricht – slachtoffers van de mijnen van zaterdag en van mijnen die eerder waren afgeworpen, onder wie een 83-jarige man.

Alle bewijzen wijzen naar Oekraïne

Pro-Oekraïense commentatoren geven, zoals te verwachten valt, Rusland de schuld. Journalisten die beweren zich om de burgers te bekommeren, houden de Oekraïense propaganda in stand en zeggen dat de troepen van Moskou de mijnen over de burgergebieden uitstrooien, zonder er rekening mee te houden dat die gebieden door Rusland gecontroleerd worden. Onder hen is de would-be oorlogsheld Malcolm Nance, die zijn baan als notoir anti-Russisch MSNBC analist tijdelijk heeft opgezegd om blijkbaar tegen de Russen te gaan vechten in Oekraïne.

Dit is het soort projectie dat ik ad nauseam gezien heb bij de verslaggeving uit Syrië en het omgaan met de Westerse propaganda daar. Oekraïense nationalisten geven openlijk toe dat zij de mensen van de Donbass niet als mensen zien en moedigen hun moord aan. Oekraïne doodt en verminkt al meer dan acht jaar burgers in de Volksrepubliek Donetsk en Lugansk, onder meer door clustermunitie in het hart van steden af te vuren, gericht op ziekenhuizen, markten, scholen, en drukke straten. Gezien dit alles is het strooien van vlindermijnen boven Donetsk nauwelijks verrassend. Het is misdadig, maar niet verrassend.

Eén argument dat door pro-Oekraïense commentatoren gebruikt wordt, is dat Kiev deze mijnen vernietigd heeft op grond van het Anti-Personeelmijnenverbodsverdrag, dat het in 1999 ondertekend heeft. Maar van de zes miljoen mijnen die Oekraïne aanvankelijk in zijn bezit verklaarde te hebben, zijn er naar verluidt in 2018 nog maar twee miljoen vernietigd.

Oekraïne heeft goede redenen om aan te nemen dat het niet ter verantwoording geroepen zal worden voor het gebruik ervan tegen burgers, gezien de neiging van zijn westerse geldschieters en hun bondgenoten om zonder repercussies verboden wapens tegen burgers te gebruiken – waaronder Agent Orange in Vietnam, verarmd uranium in Irak en Syrië, en witte fosfor en pijltjesbommen in Gaza.

Het feit dat de Westerse media de ogen sluiten is ook een zegen voor Kiev.

Copyright © 2022 vertaling door Frontnieuws. Toestemming tot gehele of gedeeltelijke herdruk wordt graag verleend, mits volledige creditering en een directe link worden gegeven.

OEKRAÏNE CONFLICT DOSSIER

Zo verandert Oekraïne civiele infrastructuur en woonwijken in militaire doelwitten (video’s/foto’s)

Volg Frontnieuws op Telegram

Lees meer over: