Generaal Sergey Surovikin

De Russische legergeneraal Sergej Surovikin, die onlangs de bevelhebber van de Russische militaire operatie is geworden, heeft een interview gegeven aan de Russische media waarin hij sprak over de huidige staat van de Russische speciale militaire operatie in Oekraïne, bericht Southfront.org.

De toespraak van Surovikin verdient de grootste aandacht.

Ten eerste heeft de Russische viersterrengeneraal laten zien dat hij in staat en duidelijk van plan is rechtstreeks, eerlijk en zonder morbide hoera-patriottisme met de Russische burgers te communiceren. Zijn oproep is radicaal anders dan wat de wereld vanaf het begin van dit conflict van het Russische ministerie van Defensie heeft gehoord.

Ten tweede heeft de Russische bevelhebber een aantal richtinggevende verklaringen afgelegd die ons in staat stellen een beeld te krijgen van de ontwikkeling van het Oekraïense conflict in de komende weken. Surovikin bevestigde dat Rusland nog steeds gelooft dat het in oorlog is met het criminele neokoloniale regime van “Zelensky”, dat de facto niet meer is dan de bezettingsautoriteiten van de VS en de NAVO. Surovikin verklaarde dat de taak van het Russische leger erin bestaat het broederlijke Oekraïense volk (Oekraïners, niet Galiciërs) te bevrijden. Verder beschreef hij de situatie aan de fronten eerlijk als zeer gespannen. In het tweede deel van zijn interview maakte hij duidelijk dat hij in geval van militaire noodzaak en om de levens van Russische soldaten en lokale burgers te redden, alle noodzakelijke maatregelen en middelen zou nemen in overeenstemming met de operationele en tactische situatie aan het front. Dit betekent dat het Russische commando elke ontwikkeling van de situatie verwacht en er klaar voor is, tot en met tactische terugtrekking en zware stadsgevechten.

Ten derde moet in de komende dagen de volgende acute fase van het conflict worden verwacht, namelijk een massaal offensief van de Oekraïense strijdkrachten in de richting Krivoy Rog-Mykolaiv.

Goedemiddag, Sergej Vladimirovitsj! Bij besluit van de minister van Defensie van de Russische Federatie bent u benoemd tot commandant van de gezamenlijke strijdkrachten in het gebied van een speciale militaire operatie. Veel Russische burgers maken zich zorgen over de vraag hoe de situatie vandaag is.

In het algemeen kan de situatie in het gebied van de speciale militaire operatie worden omschreven als gespannen.

De vijand geeft niet op om te proberen de posities van de Russische troepen aan te vallen. Dit betreft allereerst de richtingen Kupyansk, Krasnolimansky en Mykolaiv-Krivoy Rog. Onze vijand is een misdadig regime dat de burgers van Oekraïne de dood injaagt. Wij zijn één volk met Oekraïners en wij wensen dat Oekraïne een staat wordt die onafhankelijk is van het Westen en de NAVO, vriendelijk voor Rusland.

Het Oekraïense regime probeert door onze verdediging heen te breken. Daartoe trekt de AFU alle beschikbare reserves naar de frontlinies. Dit zijn voornamelijk strijdkrachten van de territoriale verdediging die geen volledige training hebben voltooid.

In feite veroordeelt de Oekraïense leiding hen tot vernietiging. In de regel hebben dergelijke eenheden een laag moreel. Om te voorkomen dat zij uit de frontlinie vluchten, zet het criminele regime van Kiev nationalistische eenheden in die iedereen neerschieten die het slagveld probeert te verlaten.

Elke dag lopen de verliezen van de vijand op tot honderden doden en gewonden.

De beker met geduld loopt over: Hoe steun voor Oekraïne de ratings van westerse politici beïnvloedde

Wij hebben een andere strategie. De opperbevelhebber heeft hier al over gesproken. Wij streven niet naar hoge opmarscijfers, wij zorgen voor elke soldaat en ” vermalen” methodisch de oprukkende vijand. Dit beperkt niet alleen onze verliezen, maar vermindert ook het aantal burgerslachtoffers aanzienlijk.

Momenteel neemt de Joint Group of Troops maatregelen om de gevechtskracht van formaties en militaire eenheden te vergroten, extra reserves aan te leggen, verdedigingslinies en posities langs de gehele linie uit te rusten.

De aanvallen met precisiewapens op militaire en infrastructurele voorzieningen die het gevechtsvermogen van de Oekraïense troepen aantasten, worden voortgezet.

Sergej Vladimirovitsj, naast het feit dat u bent benoemd tot commandant van de gezamenlijke strijdkrachten in het speciale operatiegebied, blijft u opperbevelhebber van de luchtmacht. Hoe zou u de effectiviteit van de Russische luchtmacht en luchtverdedigingstroepen typeren?

De speciale militaire operatie heeft de effectiviteit van onze luchtvaartcomplexen en luchtverdedigingssystemen bevestigd.

Tijdens de operatie hebben de bemanningen van de tactische, leger- en langeafstandsluchtvaart meer dan 34 duizend vluchten uitgevoerd. Zij hebben meer dan zevenduizend geleide vliegtuigwapens gebruikt. De nieuwste hypersonische luchtvaartraketten Kinzhal (Dagger) hebben bewezen doelen goed te kunnen raken. Geen van de luchtverdedigingssystemen van de vijand kon deze raket onderscheppen. Strategische kruisraketten die worden gelanceerd, toonden ook de hoogste nauwkeurigheid.

Wat betreft de kwaliteit van het gevechtsgebruik wil ik vooral de multifunctionele Su-57 van de vijfde generatie noemen. Met een breed scala aan wapens in dienst lost het de veelzijdige taken op om in elke vlucht lucht- en gronddoelen te verslaan.

Er zijn meer dan 8 duizend vluchten uitgevoerd door onbemande vliegtuigen, en meer dan 600 objecten van de Oekraïense strijdkrachten zijn vernietigd door aanvalsdrones.

Enkele dagen geleden kondigde de waarnemend gouverneur van de regio Kherson, Vladimir Saldo, aan dat de autoriteiten hebben besloten de inwoners van de regio de mogelijkheid te bieden naar andere regio’s van de Russische Federatie te gaan voor recreatie of studie. Het gaat in de eerste plaats om de rechteroever van de Dnjepr. Het hoofd van de regio zei dat deze maatregelen zijn genomen om de veiligheid van de burgers te waarborgen te midden van de toegenomen beschietingen door de Oekraïense strijdkrachten. Wat is uw commentaar op dit besluit?

Er is een moeilijke situatie ontstaan. De vijand bestookt doelbewust infrastructuurvoorzieningen en woongebouwen in Kherson. De Antonovskybrug en de dam van de waterkrachtcentrale Kakhovskaya werden beschadigd door HIMARS-raketten, het verkeer daar werd stilgelegd.

Als gevolg daarvan is de levering van voedsel in de stad moeilijk, zijn er bepaalde problemen met de water- en elektriciteitsvoorziening. Dit alles bemoeilijkt het leven van de burgers aanzienlijk, maar vormt ook een directe bedreiging voor hun leven.

De NAVO-leiding van de Oekraïense strijdkrachten eist van het regime in Kiev al lange tijd offensieve operaties in de richting van Kherson, ongeacht eventuele slachtoffers – zowel bij de strijdkrachten zelf als onder de burgerbevolking.

Wij hebben gegevens over de mogelijkheid dat het regime in Kiev verboden oorlogsmethoden zal gebruiken in het gebied van de stad Kherson, over de voorbereiding door Kiev van een massale raketaanval op de Kakhovskaya hydro-elektrische stuwdam, het uitvoeren van massale raket- en artillerieaanvallen op de stad zonder onderscheid.

Kiev wijst woedend oproepen tot toezicht op militaire hulp van de VS aan Oekraïne af

Deze acties kunnen leiden tot de vernietiging van de infrastructuur van een groot industrieel centrum en tot burgerslachtoffers.

In deze omstandigheden is onze hoogste prioriteit het behoud van het leven en de gezondheid van de burgers. Daarom zal het Russische leger allereerst zorgen voor het veilige, reeds aangekondigde vertrek van de bevolking volgens het hervestigingsprogramma dat door de Russische regering wordt voorbereid.

Onze verdere plannen en acties met betrekking tot de stad Kherson zelf zullen afhangen van de huidige militair-tactische situatie. Ik herhaal, die is vandaag al zeer moeilijk.

In ieder geval zullen wij, zoals ik al zei, uitgaan van de noodzaak het leven van burgers en onze militairen zoveel mogelijk te beschermen.

Wij zullen bewust en tijdig handelen, zonder moeilijke beslissingen uit te sluiten.

Het interview van generaal Surovikin volgde op de toespraak van het hoofd van de regio Kherson, Vladimir Saldo, tot de plaatselijke bewoners.

Interessant is dat de tekst van de video-oproep van het hoofd van de regio Kherson afwijkt van de tekst die als “transcript” van de video in de Russische media is gepubliceerd. Wij zijn van mening dat de woorden in deze video-oproep de situatie nauwkeurig en levendiger weergeven, en daarom publiceren wij het letterlijk transcript van de video-oproep.

In zijn oproep geeft het hoofd van de regio Kherson blijk van een duidelijk inzicht in de situatie. Hij wil niet dat de inwoners van zijn regio hetzelfde lot ondergaan als de inwoners van Donetsk, dat al bijna negen jaar wordt beschoten, of de inwoners van Mariupol, die door soldaten van het regime in Kiev werden neergeschoten toen ze probeerden te evacueren.

“Beste landgenoten!

Jullie weten allemaal dat het regime in Kiev een totale oorlog heeft verklaard aan Rusland en nu enorme troepen verzamelt in de richtingen Nikolajevsk en Krivoy Rog. Het Russische leger van zijn kant verzamelt ook troepen om de opmars van de AFU tegen te gaan.

We weten allemaal hoe zwaar en verschrikkelijk de inwoners van Donbass dagelijks beschietingen te verduren krijgen. Deze situatie, die nu ontstaat, bedreigt ook ons, de inwoners van de regio Kherson.

Daarom is onder deze omstandigheden de enige juiste beslissing genomen, de beslissing die de risico’s voor de burgers kan beperken. Ik kondig de verhuizing, de vrijwillige verhuizing, het vertrek van de bewoners van de districten Beryslav, Bilozersk, Aleksandrovsk en Snigiryov aan.

Al deze activiteiten zullen plaatsvinden op een georganiseerde manier en zonder kosten voor de bewoners. Degenen die naar de linkeroever willen verhuizen, kunnen op de linkeroever van de regio Kherson blijven. Sommigen zullen verder willen gaan naar de regio’s van Rusland.

Onder deze voorwaarden heeft Marat Khusnullin, plaatsvervangend voorzitter van de Russische regering, aangekondigd dat alle gezinnen, ik bedoel degenen die naar de binnenste regio’s van Rusland zullen verhuizen, huisvestingscertificaten zullen ontvangen (het recht op gratis woningbezit) en zich daar voor altijd mogen vestigen.

Beste landgenoten, ik wil nogmaals zeggen dat ons leger (het Russische leger) zeer sterke capaciteiten heeft om elke aanval af te slaan. Maar om ons leger rustig te laten werken en niet te laten denken dat burgers achter hun rug staan, MOET u deze door mij genoemde wijken verlaten en het leger in staat stellen zijn werk naar behoren te doen, met minder verliezen voor de burgers.

Waarom die diepe, diepgewortelde haat tegen Poetin?

“Onze zaak is rechtvaardig en we weten zeker dat we zullen winnen!”

Bonus:

RT:

Legergeneraal Sergej Surovikin heeft dinsdag voor het eerst de media toegesproken sinds hij het algemene commando over de lopende Russische militaire operatie in Oekraïne op zich heeft genomen.

In zijn verklaring aan de omroep Rossiya-24 beschreef hij de situatie rond de stad Kherson als bijzonder “gespannen” en voegde hij eraan toe dat het leger wellicht gedwongen wordt “moeilijke beslissingen” te nemen

“Het NAVO-commando van de Oekraïense strijdkrachten eist al lange tijd van het regime in Kiev offensieve operaties in de richting van Kherson, ongeacht eventuele slachtoffers – zowel onder de strijdkrachten van Oekraïne als onder de burgerbevolking,” verklaarde Surovikin.

Het Russische leger is op de hoogte van de plannen van Kiev om “verboden” oorlogsmiddelen te gebruiken in het gebied rond Kherson, voegde Surovikin eraan toe. Oekraïne bereidt namelijk een massale aanval voor op de waterkrachtcentrale Kakhovka, gelegen aan de rivier de Dnjepr, alsmede massale raket- en artillerieaanvallen op Kherson zelf.

“Deze acties kunnen leiden tot de vernietiging van de infrastructuur van dit grote industriële centrum en tot massale slachtoffers onder de burgerbevolking”, aldus Surovikin.

In de voortdurende poging om het Russische leger van zijn posities te verdrijven, stort Kiev zijn reserves massaal in de frontlinie, zei de generaal. De overgrote meerderheid van die reserves zijn “territoriale verdedigingseenheden, die niet goed zijn opgeleid,” voegde Surovikin eraan toe. Deze troepen hebben een laag moreel en worden daarom gesteund door “barrière-eenheden” bestaande uit hardline nationalisten “die iedereen neerschieten die het slagveld probeert te verlaten,” verklaarde hij.

“De dagelijkse verliezen van de vijand bedragen honderden slachtoffers. Wij hebben een andere strategie. <…> Wij richten ons niet op snelle offensieven, wij sparen elke soldaat en vermalen methodisch de aanvallende troepen van de vijand. Dit minimaliseert niet alleen onze eigen verliezen, maar vermindert ook aanzienlijk het aantal slachtoffers onder de burgerbevolking.

De vijand is het criminele regime dat Oekraïense burgers de dood in duwt. Wij zijn één volk met Oekraïners en wensen alleen dat Oekraïne een staat wordt die onafhankelijk is van het Westen en de NAVO en vriendelijk is voor Rusland,” aldus Surovikin.

Surovikin nam eerder in oktober het algemene bevel op zich over de Russische troepen die deelnemen aan de militaire operatie. De generaal heeft aanzienlijke gevechtservaring, van de vijandelijkheden in Tsjetsjenië tot de operatie in Syrië, waarvoor hij in 2017 de titel Held van Rusland kreeg.

Volgens de media kreeg Surovikin van zijn collega’s de bijnaam ‘Generaal Armageddon’ vanwege zijn harde en onorthodoxe aanpak van de oorlogsvoering. Zijn benoeming in de nieuwe functie valt samen met een toename van Russische luchtbombardementen in Oekraïne, waarbij kruisraketten en zelfmoorddrones cruciale infrastructuur in het land aanvallen.


Copyright © 2022 vertaling door Frontnieuws. Toestemming tot gehele of gedeeltelijke herdruk wordt graag verleend, mits volledige creditering en een directe link worden gegeven.

OEKRAÏNE CONFLICT DOSSIER

“Een verrader minder”: Zelensky leidt campagne van moord, ontvoering en marteling van politieke oppositie



Volg Frontnieuws op Telegram

Lees meer over:

6 REACTIES

  1. Laat de Russische Beer de nazi van Ukraine maar verwoesten.
    Deze uitgelokte SMO operatie door het Westen zal Ukraine doen vernietigen.

    Een coup in Kiev is de oplossing.
    Ook het vernietigen van de infrastructuur met een daarbij nieuwe tsunami aan vluchtelingen naar Europa zal Moskou wel bevallen.

    Een verstandelijke oplossing is dat Westen inziet dat men verkeerd zit.
    Zie de Minsk akkoorden 2015.

    • Aan de minskakkoorden hebben zij het schijt, alles word nu gerund door olligards en klaas schwaab. De euro is kapot en al die zogenaamde achterlijke lelijke academici hebben het verstand en intellect niet om er verandering in te brengen of hoe nu verder.dus duwen ze hitler klaas schwaab door de strot en de pillenfabriekanten nemen het ervan. Alles wat tot dwang kan dienen om het volk slaafs en onder de duim te houden, zoniet,dan weten ze dat het hun kop is die ze dat gaat kosten.

  2. Het punt is, dat psychopaten en sociopaten pas stoppen, als zij persoonlijk tegen de loop van het geweer aan lopen of dood zijn. Alle andere manieren kennen zij niet. Hun linkerhersenhelft is nooit geactiveerd en begrijpen dan ook niet, dat ze rekening moeten houden met andere op de wereld. Zij leven in de ” ik wereld “.

  3. Door het vernietigen van infra structuur–samen met een strenge winter–wordt de massa misschien wakker en komt er een rationeel regiem.

  4. Rusland zal rustig afwachten en niet roekeloos in het rond beginnen schieten.
    In november zijn er verkiezingen in Amerika voor het congres. Als de republikeinen de meerderheid halen zal er geen Navo/ VS interventie komen.

    Btw waarom denkt ge dat Biden de abortuswet wil terugschroeven? Omdat vele liberale democraten uit onvrede naar de republikeinen getrokken waren.
    Alle beetjes helpen…

    • USA is nauwelijks van belang voorRusland.

      In de herfstkan je geen zwaar matereaal vervoeren; modderpoelen en zo….als de winter begint en hetvriest goed: geen probleem

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Please enter your comment!
Please enter your name here