Wachten op Trumpo

Samuel Becketts Waiting for Godot was een serieuze komedie. Het stuk eindigt zonder de uitkomst waarop de personages hadden gewacht, waarop ze besluiten zichzelf op te hangen, maar ze kunnen geen touw vinden. “Zullen we gaan?” zegt Estragon tegen Vladimir in de slotdialoog van het stuk. “Ja, laten we gaan,” antwoordt Vladimir. “Ze bewegen niet” is de laatste zin in het script. Vladimir was Frans of Iers en is niet verwant aan enige Rus die u kent.

Waiting for Trumpo (2025) is een klucht waarin de hoofdpersoon niet de macht heeft om het einde te bewerkstelligen waarop hij zegt te wachten. Hij heeft echter wel genoeg touw, dat hij gebruikt om alle anderen op te hangen, zodat hij als enige overblijft. Ook hij beweegt niet, schrijft John Helmer.

President Vladimir Poetin heeft president Donald Trump op 4 juni laten weten dat hij wacht tot hij laat zien dat hij het regime in Kiev ertoe brengt de voorwaarden van het Russische memorandum – dat op 2 juni in Istanboel openbaar is gemaakt – te ondertekenen, te beginnen met de stopzetting van nieuwe militaire leveringen van de VS en de NAVO aan Kiev en het verstrekken van de inlichtingen waarop de volgende ronde van Oekraïense aanvallen afhankelijk is.

Bronnen in Moskou bevestigen dat de drone-aanval van 1 juni op de Russische vloot van nucleaire bommenwerpers de wachttijd heeft verkort die Poetin met de generale staf, de inlichtingendiensten en het ministerie van Buitenlandse Zaken is overeengekomen om Trump te geven. In ruil voor het verkorten van deze termijn heeft het ministerie van Defensie aangekondigd dat het zijn vergeldingsaanvallen in de tussentijd tot het tactische niveau zal beperken. “Gisteravond,” meldde het ministerie op 10 juni, “hebben de strijdkrachten van de Russische Federatie een massale aanval uitgevoerd met high-precision langeafstandswapens vanuit de lucht op een van de vliegvelden van de tactische luchtmacht van de AFU [strijdkrachten van Oekraïne] in het gebied Dubno in de regio Rivne. Dit is een van de vergeldingsaanvallen tegen de terroristische aanslagen op Russische militaire vliegvelden door het regime in Kiev.”

Het ministerie van Defensie wachtte negen dagen voordat het dit bekendmaakte.

Op 6 juni had het ministerie in een samenvatting van de gevechtsoperaties van de voorgaande week gemeld: “Gisteravond [5 juni] hebben de strijdkrachten van de Russische Federatie, als reactie op de terroristische daden van het regime in Kiev, een massale aanval uitgevoerd met high-precision langeafstandsraketten, zowel vanuit de lucht, zee als vanaf het land, en met onbemande vliegtuigen, op ontwerpbureaus, bedrijven voor de productie en reparatie van wapens en militair materieel van Oekraïne, werkplaatsen voor de assemblage van onbemande luchtvaartuigen, opleidingscentra voor vliegpersoneel en opslagplaatsen van wapens en militair materieel van de strijdkrachten van Oekraïne. Het doel van de aanval is bereikt. Alle aangewezen doelen zijn geraakt.”

Twee dagen eerder, tijdens hun telefoongesprek van 4 juni, was Poetin met Trump overeengekomen om de betrokkenheid van de VS bij de aanval op de nucleaire triade door de vingers te zien en te voorkomen dat artikel 19, onder c), van de Russische nucleaire afschrikkingsstrategie in werking zou treden, dat voorziet in een Russische nucleaire reactie op “acties van een tegenstander die van invloed zijn op elementen van de kritieke staats- of militaire infrastructuur van de Russische Federatie, waarvan de uitschakeling de reactie van de nucleaire strijdkrachten zou verstoren.”

Het hernoemen van het regime in Kiev tot terroristische organisatie en de aanvallen op strategische Russische doelen tot terroristische acties is een andere Russische wachtzet. Het uitstellen van strategische vergeldingsmaatregelen – tactische nucleaire aanvallen, de lancering van Oreshnik met niet-nucleaire kernkoppen – is een andere wachtzet.

Trump antwoordde op 6 juni. Op de vraag of hij zich als gevolg van de aanval op de bommenwerpervliegvelden “zorgen maakt dat er een nucleaire uitbraak met Rusland en Oekraïne zou kunnen plaatsvinden,” antwoordde Trump: “Nee, dat doe ik niet. Ik hoop van niet. Ik hoop van niet. Ik denk dat het een oorlog is die nooit zou hebben plaatsgevonden. Als ik president was geweest, zou dat niet zijn gebeurd. Ik hoop zeker van niet.” Hij suggereerde ook dat hij had geaccepteerd dat Poetins vergeldingsmaatregelen beperkt zouden blijven. De Oekraïners “gaven, ze gaven, eh, Poetin een reden om gisteravond aan te vallen en ze plat te bombarderen. Dat is wat me er niet aan beviel. Toen ik het zag, zei ik: ‘Daar gaan we. Nu komt er een aanval.’”

Volgens de interpretatie in Moskou stond Trump ook de Oekraïners, hun NAVO-bondgenoten en hun Amerikaanse adviseurs toe om hun strategie van escalatie voort te zetten om zich te verzetten tegen de Russische voorwaarden voor het beëindigen van de oorlog.

Sindsdien heeft Trump de oorlog verklaard aan Gavin Newsom, de gouverneur van Californië en koploper in de race om het presidentschap voor de Democratische Partij. Tijdens het weekend in Camp David zei Trump: “We hebben vergaderingen met verschillende mensen over zeer belangrijke onderwerpen. We dachten dat we dat in Camp David zouden doen. Daar is de beveiliging waarschijnlijk beter dan waar ook. We zullen met veel mensen vergaderen, waaronder generaals, zoals u weet, en admiraals.” Hij nam minister van Buitenlandse Zaken en nationaal veiligheidsadviseur Marco Rubio mee naar Camp David.

Russische bronnen zeggen dat ze verwachten te horen wat er tijdens deze bijeenkomsten is besloten over het Russische memorandum. Ze verwachten ook dat Poetin deze week een vergadering zal bijeenroepen om tot een consensus te komen tussen ambtenaren, commandanten en adviseurs over wat er nu gaat gebeuren. “We moeten afwachten,” zei een bron in vertrouwen, “en zien welke druk de Veiligheidsraad wil uitoefenen voor de volgende bijeenkomst [in Istanboel].”

De vooraanstaande militaire blogger Boris Rozhin uit Moskou meldt dat de vergeldingsaanvallen tot nu toe “nog geen reactie zijn. Binnenkort zal er een vergadering van de Veiligheidsraad plaatsvinden waar de verdere reactie zal worden besproken… Als het tempo [van de vergeldingsaanvallen] aanhoudt, kunnen we aanvallen verwachten op de cruciale knooppunten… van de centrale en oostelijke [elektriciteits]netwerken van Oekraïne.”

“Er is tijd,” zegt de vertrouwelijke bron in Moskou, “voor Trump om de Oekraïense handtekening op het memorandum in Istanboel tegen het einde van de maand te bezorgen. Als hij faalt en Zelensky niet tekent, dan denk ik dat we een enorme escalatie zullen zien. Let in de tussentijd minder op het dagelijkse nieuws van het front – tenminste totdat een of twee fronten instorten en er een [Russische] doorbraak in aanzienlijke aantallen komt.”

De Russische Veiligheidsraad komt gewoonlijk aan het einde van elke week bijeen, tenzij de president op reis is. De laatste geregistreerde vergadering van de Veiligheidsraad was op 30 mei; vorige week was er geen vergadering. In plaats daarvan was er op 4 juni een bijeenkomst met regeringsfunctionarissen, waarop Vladimir Medinsky verslag deed van de besprekingen in Istanboel en vervolgens werd gediscussieerd over de mogelijkheden om te reageren op de “terroristische” aanslagen.

De vergadering besloot, zoals minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov had aanbevolen: “Ondanks de ernstige criminele provocaties van de afgelopen dagen, acht ik het belangrijk dat we niet in de val lopen van deze provocaties, die duidelijk bedoeld zijn om de onderhandelingen te doen mislukken en de wapenleveranties vanuit Europese landen voort te zetten.”

Onmiddellijk na die bijeenkomst en dat besluit hebben Poetin en Trump elkaar aan de telefoon gesproken; voor een analyse van wat zij hebben gezegd, zie dit.

Ter herinnering volgen hier de delen I, II en III van het Russische memorandum dat op 2 juni in Istanbul is gepresenteerd; in totaal zijn er 31 voorwaarden.

Bij zijn terugkeer uit Camp David op zondag vertelde Trump aan verslaggevers dat zijn prioriteit nu ligt bij zijn strijd in Californië tegen gouverneur Newsom: “Ik zou het doen [Newsom arresteren] als ik Tom [Homan, adjunct-directeur van de afdeling Enforcement and Removal Operations van het Witte Huis] was. Ik vind hem [Homan] geweldig. Gavin [Newsom] houdt van de publiciteit, maar ik denk dat het [arresteren] een geweldige zaak zou zijn… De mensen die het probleem veroorzaken zijn professionele oproerkraaiers. Het zijn opstandelingen. Het zijn slechte mensen. Ze horen in de gevangenis thuis.”

Terwijl hij dit zei, had Trump al bevel gegeven aan eenheden van het Amerikaanse marinierskorps om Camp Pendleton te verlaten en zich in Los Angeles te verspreiden.

Copyright © 2025 vertaling door Frontnieuws. Toestemming tot gehele of gedeeltelijke herdruk wordt graag verleend, mits volledige creditering en een directe link worden gegeven.

Zelensky’s ondergang

Volg Frontnieuws op 𝕏 Volg Frontnieuws op Telegram

Lees meer over: