Het is indrukwekkend hoezeer Europese politici moeten liegen om hun beleid op de een of andere manier aan hun volkeren uit te leggen, en dit is een veelvoorkomend onderwerp op Anti-Spiegel. Ook in Rusland wordt hier aandacht aan besteed.
Dat Europese politici hun beleid alleen met leugens kunnen verkopen, is voor lezers van Anti-Spiegel niets nieuws. En ook niet voor de mensen in Rusland. Maar vorige week waren er in Europa enkele bijzonder opmerkelijke uitspraken, die het onderwerp waren van een commentaar van de presentator van het wekelijkse nieuwsoverzicht op de Russische televisie, dat ik heb vertaald, schrijft Thomas Röper.
Begin van de vertaling:
Dmitri Kisseljov: Europa liegt tegen Rusland en zijn eigen burgers
De Europese machthebbers hebben er een gewoonte van gemaakt om schaamteloos te liegen. Ze liegen tegen Rusland en hun eigen volk. Iedereen is zo gewend geraakt aan de Europese leugenachtigheid en hypocrisie dat het niemand meer verbaast.
Een voorbeeld hiervan is de bloedige staatsgreep in Kiev in 2014. In Europa wordt deze aangeduid als een “daad van democratie”. Men gelooft nog steeds de valse voorstelling dat de politie van Janoekovitsj mensen op de Euromaidan heeft neergeschoten, terwijl al lang bewezen is dat het om ingehuurde sluipschutters ging.
De “garanten” van het akkoord over de vreedzame machtsoverdracht, dat de toenmalige Oekraïense president Janoekovitsj met de oppositie had gesloten, waren de Duitse en Poolse ministers van Buitenlandse Zaken Frank-Walter Steinmeier en Radosław Sikorski, evenals de directeur-generaal van het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken Eric Fournier. De volgende dag werd het presidentiële paleis bezet en bleven de ‘garanten’ stil. Daarna gingen alle betrokkenen verder alsof er niets was gebeurd.
De Bandera-junta, die in 2014 in Kiev de macht had gegrepen, begon de oorlog tegen de Donbass en voerde strafacties uit – en de Europeanen zwegen.
De troepen van Porosjenko werden ingesloten en verloren volgens zijn gegevens bijna tweederde van hun uitrusting. Naast Porosjenko zelf en vertegenwoordigers van de Donbass kwamen de Russische president Vladimir Poetin, bondskanselier Angela Merkel uit Duitsland en president François Hollande uit Frankrijk in Minsk bijeen voor vredesbesprekingen. Er werd een akkoord ondertekend.
Maar zowel Merkel als Hollande hebben toegegeven dat ze in Minsk oneerlijk zijn geweest. Hun doel was niet vrede, maar een adempauze voor Oekraïne en tijdwinst om een nieuwe oorlog voor te bereiden.
En dan is er nog de klassieker: de leugenachtige belofte van de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken James Baker aan Michail Gorbatsjov om de NAVO geen centimeter naar het oosten uit te breiden. Sindsdien zijn er tien uitbreidingsgolven geweest.
En nu liegen de Europese politici die Rusland aanvalsplannen tegen Europa toeschrijven, hun burgers schaamteloos voor. Ze doen dat zo overtuigend dat de Europese parlementen de angst voor Rusland in hun staatsbegrotingen opnemen.
Poetin heeft deze onzin herhaaldelijk van de hand gewezen en kwam in Bisjkek opnieuw op dit onderwerp terug door Europese politici als “oplichters” te bestempelen: “Het lijkt mij dat er gekken of criminelen aan het werk zijn. Ze willen iets bereiken. Ze vertellen hun bevolking, hun burgers, in het openbaar dat Rusland een aanval op Europa voorbereidt en dat ze zo snel mogelijk hun defensiecapaciteit moeten versterken. Ofwel dienen ze de belangen van de wapenindustrie en particuliere bedrijven, ofwel proberen ze, gezien de desolate economische en sociale situatie, hun populariteit in de binnenlandse politiek op te krikken. Het is moeilijk te zeggen wat hen drijft, maar vanuit ons oogpunt is het pure onzin, een regelrechte leugen. Maar toch, als dit alles het publieke bewustzijn aanwakkert, als ze hun burgers bang maken en zij dat willen horen, zeggen we dat we geen aanval plannen en geen agressieve bedoelingen hebben tegen Europa. We zijn bereid om alles vast te leggen.”
Ook EU-buitenlandvertegenwoordiger Kaja Kallas werd onlangs betrapt op een leugen toen ze op 26 november zei: “Rusland heeft in de afgelopen 100 jaar meer dan 19 landen aangevallen, sommige daarvan drie of vier keer. Geen van deze landen heeft ooit Rusland aangevallen.”
Natuurlijk zou je dit kunnen toeschrijven aan algemene incompetentie en het vergeven, maar het dient ook als ideologische basis voor verstrekkende militaire en politieke beslissingen.
Vladimir Medinski, adviseur van de Russische president en doctor in de geschiedenis, spotte sarcastisch met de “kallassale” bevindingen:
“Een korte cursus Russische militaire geschiedenis in de 20e eeuw voor Kaja Kallas:
1904: Rusland valt Japan op verraderlijke wijze aan in Port Arthur.
1914: Aanval op Duitsland in de westelijke provincies van het Russische Rijk.
1918: Rusland valt Engeland aan in Moermansk, de VS in Archangelsk, Frankrijk in Odessa en Japan en de VS in Vladivostok en Siberië.
1919: Bijzonder opmerkelijk is de aanval van Rusland op het jonge, onafhankelijke Estland bij Pskov en het nog onafhankelijkere Polen bij Kiev.
1941: Het hoogtepunt van verraad: de aanval op het weerloze Duitsland op de sneeuwwitte velden bij Moskou.
We kunnen nog dieper graven.
1854: Rusland valt gebieden van Engeland en Frankrijk aan in Sevastopol en Petropavlovsk-Kamtsjatski.
1812: De bedreiging van de Franse soevereiniteit bij Borodino.
1709: De agressie tegen Zweden bij Poltava.
Daarmee komen we bij de oorsprong van de agressiviteit van de Russen met hun verraderlijke aanvallen op Batu Khan in Rjazan en de Duitsers bij het Peipusmeer. Ik ben bereid om deze jonge dame indien nodig een persoonlijke geschiedenisles te geven, ze is verder een aardige vrouw, afgezien van enkele hiaten in haar opleiding.
Gebrek aan kennis is de norm onder Europese politici. Zo verklaarde de voormalige Nederlandse premier Mark Rutte, afgestudeerd historicus en huidig secretaris-generaal van de NAVO, donderdag in Brussel: “IJsland is een van de oprichters van de NAVO.”
Volgens zijn herinneringen “waren er in 1949 tien” oprichtende leden. Toen hij onmiddellijk door het publiek werd gecorrigeerd en het aantal van twaalf oprichtende leden werd genoemd, stemde Rutte in en vond hij niets beters dan IJsland aan te sporen de militaire uitgaven te verhogen en zich in het hoge noorden voor te bereiden op een confrontatie met Rusland en China.
Dat is grappig, want IJsland is het enige NAVO-lid zonder staand leger en dus zonder militaire uitgaven. IJsland stemde in met toetreding tot de NAVO onder precies deze voorwaarden: geen eigen leger en verdediging van het eiland door de Amerikaanse basis in Keflavik. En zo is het gebleven. Het is dom van Rutte om van de slechts 370.000 IJslanders hogere militaire uitgaven te eisen.
Als ze in Europa liegen, dan doen ze dat met plezier en kwaadaardigheid. Momenteel wordt er veel gelogen, vooral in verband met het vredesplan van de Amerikaanse president Donald Trump en de onderhandelingen met Rusland.
Over de corruptie in Oekraïne en de lopende onderzoeken in concrete gevallen wordt veel gezwegen.
Samenvattend kan men gerust stellen dat het vermogen om woord te houden onder de huidige Europese staatshoofden en regeringsleiders een zeldzaamheid is. Moed om de waarheid te spreken is schaars. De bereidheid om persoonlijke verantwoordelijkheid te nemen is bijna in de vergetelheid geraakt.
En wat komt er in de plaats van dit alles? IJdelheid, bekrompenheid, narcisme en vuile spelletjes. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de populariteit van de staatshoofden en regeringsleiders van de drie leidende Europese mogendheden Engeland, Duitsland en Frankrijk beschamend laag is. Ze hebben gelogen. Ze vertegenwoordigen hun volkeren niet. In plaats daarvan leiden ze hen naar oorlog en verzinnen ze letterlijk de dreiging.
Einde van de vertaling
Vind je het belangrijk dat er nog onafhankelijke berichtgeving bestaat die niet wordt gestuurd door grote belangen? Met jouw steun kunnen we blijven schrijven en onderzoeken. Klik hieronder en draag bij aan het voortbestaan van Frontnieuws.
Copyright © 2025 vertaling door Frontnieuws. Toestemming tot gehele of gedeeltelijke herdruk wordt graag verleend, mits volledige creditering en een directe link worden gegeven.
‘Haar dag begint en eindigt met Rusland’ – Critici van Kallas tegen Foreign Policy
Volg Frontnieuws op 𝕏 Volg Frontnieuws op Telegram
Kan RT ontvangen zonder VPN op de stupidphone. Kan zelfs casten naar groot scherm. Eat that EU 🤣
Alle westerse oorlogen zijn gestart door leugens..!!
Enkele voorbeelden:
Irak had massa vernietigingswapens, nooit gevonden..!!
De joden starten een oorlog tegen Palestina, want zeggen de joden,
Op 7 oktober heeft de terroristische Hamas israhel aangevallen, maar Hamas is lang geleden in een door internationaal toezicht door het Palestijnse volk met 95% gekozen “POLITIEKE PARIJ”
Weer gelogen, helemaal geen leger, en/of terroristische organisatie..!!
9/11 georchestreerd door de joden, Afghanistan aangevallen door de leugen dat de Taliban met kamelen en ezels de TwinTower’s hebben omgehaald..!!
De Tweede Wereldoorlog door de Amerikanen en Europeanen Hitler uitgedaagd, en zo een Wereldoorlog gestart..!!
Amerikanen CIA en de Europeanen met o.a. die dooie van Balen VVD de Coup in Kiev gepleegd, en Oekraïne in een Burgeroorlog gebracht, na 8 jaar van smekende Oost Oekrainers bij Poetin, heeft Rusland de Donbass bevrijd van het Oekrainse Regime CIA en de NAVO….!!!!!
Enkele voorbeelden, van leugens in de Westerse Geschiedenis…..!!!!!
En China staat op het lijstje van het Westen, omdat ze te hard werken en daardoor de grootste economie van de wereld zijn, en “SLIMMER” dan die Westerlingen..!!
En Venezuela ligt in de Amerikaanse vuurlinie, zo hebben kleine bootjes met druks (nooit bewezen) maar wel een mooie “LEUGEN” om het aan te vallen…..!!!!!!
Enz. Enz. Enz. ……!!!!!!
” De Tweede Wereldoorlog door de Amerikanen en Europeanen Hitler uitgedaagd, en zo een Wereldoorlog gestart..!!”
Deze klopt niet. Moet zijn Amerika, England en veel andere Europese landen hebben Hitler altijd gesteund !!!! En hem geholpen te ontsnappen naar Argentinië waar onze nazi heks ook vandaan komt en dat is niet toevallig maar allemaal zo gepland.
Advocaat van de duivel, Dat illegale ongekozen criminelen en terroristen pedofielen moordenaars Markje Knudde en zijn illegale ROVERHEID NAVO van zwendel en leugens met zijn gezever en wij onze bekken moeten houden Tis een zwetser en een GARNAAL van een pretpark aan de noordzee waar zijn Familie bij de NSB zaten in ww2 en aan eigenbelangen en zelfverreiking om de geldstromen maar binnen te harken voor von der LIJKEN en dat corrupte ongekozen criminele gezever van leugens WEF WHO en illegale KARTELS van Zwendellenscy de Drugs snuiver van een criminele moordende kartel Maar de Beer zal ze zeker een scheet laten ruiken met zijn nieuwe raketten dat ook kan gebeuren in al die corrupte landen met hun illegale smerige MEDIA en stinkende vriendjes politiek en leugen corruptie moordpraktijken tegen de Russen die altijd door zullen gaan tot alles vernietigt en een gatenkaas overblijft Hoezo wij moeten onze bekken dicht houden voor terroristen in de westerse criminle KARTELS !!!!!
Advocaat van de Duivel; Chinezen slimmer dan Westerlingen ? Als dat zo is moeten ze stoppen met grootschalige spionage van allerlei technische (o.a. elektronica) hoogstandjes die hier in het Westen uitgevonden zijn.
het lijkt erop dat het werkt. de bevolking doet niks, wie zwijgt stemt toe
Als je een mens lang genoeg maximaal verwart, worden ze tam, gaan ze blind volgen en gehoorzamen ze elk commando.
De elite heeft alle propaganda afgekeken van Joseph Goebbels. Hij wist als geen ander hoe je bevolking kunt manipuleren met leugens.
Daarom is Mark Rutte nu de reïncarnatie van Joseph Goebbels
Wij Belgen zijn vooral gewoon om belogen te worden hé. Vroeger hadden we zelfs een satirisch programma op TV, het noemde … “HET LEUGENPALEIS”.
Marc dit is nu inderdaad uitgebreid tot héél Europa…😳🤡
aan de EU en de NAVO..wees voorzichtig met wat je wenst..❓‼‼‼☠
Volgens Paternotte (muizenoor) is Rusland de schuld van alles waar hij last van heeft, hij gaat vechten!!!! De held! Het is naast Pinoccio Rutte ook zijn oorlog!